Fanon: gevangen in de witte blik
Toch moest ik eind 2018 bij een boekpresentatie in De Balie nog zien uit te leggen waarom het van belang is dat een vertaling van een theoretisch werk de ideeën daarin zo secuur mogelijk weergeeft. Het verlangen naar een nauwkeurige weerspiegeling van die specifieke tekst leidde tot controverse. De tekst was “Peau noire, masques blancs” van Frantz Fanon, een psychiater
Verder lezen Reageren?
Recente reacties